Batı astrolojisinin on iki burcundan çok farklı bir gökyüzü dili, Kuzey Amerika'nın yerli kültürlerinde binlerce yıldır konuşulmaktadır. Bu dilde yıldızlar sabit bir çarkta değil, yılın döngüsünde hareket eder; doğum tarihi değil doğumun taşıdığı mevsim ve Büyük Çark üzerindeki konum belirleyicidir. Bu sistemin içinde değerli taşlar —özellikle türkuaz, akik, lacivert taşı ve kayalık mineraller— hem kişisel tılsım hem de kozmik haritanın somutlaşmış noktalarıdır. Yerli Amerikan astrolojisi, kültürden kültüre farklılık gösterir; Lakota, Navajo, Anishinaabe ve diğer pek çok halkın kendine özgü gökyüzü ve taş gelenekleri vardır. Ancak yaygın biçimde paylaşılan bir kavram, genellikle "Büyük Çark" ya da Tıp Çarkı (Medicine Wheel) olarak bilinen sistemdir. Bu çark, dört yönü, dört mevsimi ve yıl boyunca kişinin dünyaya gelmesiyle ilişkilendirilen totem hayvanlarını, bitkileri ve taşları birbirine bağlar. Batı burcu sisteminin sabit koordinatlı gökyüzü haritasının aksine, bu çark toprağa dayalı, mevsime duyarlı ve toplulukla örülmüş bir sistemdir. Çarkın doğusunda ilkbahar ve yeniden doğuş durur; bu yöne sıklıkla sarı ya da altın rengi taşlar, bazen sitrin veya sarı kalsedon atfedilir. Güneyde yaz ve büyüme hüküm sürer; bu mevsime kırmızı taşlar, özellikle kırmızı akik ve karnelyan eşlik eder. Batı sonbaharın ve içsel yolculuğun yönüdür; siyah obsidyen ya da lacivert taşı bu köşede görülür. Kuzeyde ise kış ve bilgelik yuva kurar; beyaz ya da gümüşi taşlar, kar kuvarsı veya beyaz mermer bu kutbu temsil eder. Türkuaz, bu sistemlerin büyük çoğunluğunda özel bir yer tutar. Navajo ve Pueblo halklarında türkuaz hem kutsal hem de tedavi edici sayılır; kişiyi kötü enerjilerden korur, konuşmayı güçlendirir ve gökyüzü ile yeryüzü arasında bir köprü kurar. "Gökyüzü taşı" olarak da anılan türkuaz, Güneybatı Amerika'nın mavi-yeşil toprağından çıkar ve bu coğrafi köken de onu kültürel hafızada derinleştirmiştir. Taş yalnızca takı değil, seremonilerde, ilaç çantalarında ve ata ocaklarında kutsanan bir nesnedir. Obsidyen ise yerli astroloji sistemlerinde farklı bir konum tutar. Volkanik cam gibi kesen bu siyah taş, sınırların ve dönüşümün mineraliz olarak görülür. Şamanlar tarafından görme ve kehanet için kullanılır; obsidyen diski günümüzde de ruhsal yolculuklarda titreşim taşı olarak taşınmaktadır. Maya ve Aztek geleneklerinde de benzer şekilde obsidyen, ölüm ve yeniden doğuşun eşiğinde duran bir taştır. Bu sistemleri tek tip bir "kızılderili astrolojisi" olarak okumak hem yanlış hem de saygısızdır; her halkın kendi dili, kendi gökyüzü anlatısı ve kendi taş bilgisi vardır. Ancak ortak bir iplik taşla toprağı ve gökyüzüyle dönemi birleştiren bu anlayışı taşır. Batı'nın gökyüzüne baktığı gibi değil, Kuzey Amerika'nın yerli halklarının hem yukarıya hem de aşağıya —taşların içine, toprağın derinliğine— baktığı bir kozmoloji söz konusudur. Ve bu çift yönlü bakış, mücevherin yalnızca güzellik değil, anlam taşıdığı kadim bir anlayışın aynasıdır.